Discover which plants benefit from coffee grounds, how to use them properly, and which mistakes to avoid for healthier, more vibrant garden growth.